firefox et tout kde en français

[mikevip]

comment mettre firefox en français car malgré installation de firefox-i18n-fr ça reste en anglais
et puis kde en français mais pas totalement
ex: music, pictures, etc

[ewolnux]

salut

Je ne connais pas KDE, mais déjà tu pourrais virer l'anglais.

sudo gedit /etc/locale.gen

commenter les deux lignes 'en_US' (mettre un # devant) et contrôler que la ligne 'fr_FR' est bien décommentée (sans le # devant).

Ensuite tu ouvres le Manjaro Settings Manager :
https://classicforum.manjaro.org/index.php?topic=2794.0

[mikevip]

merci a toi ewolnux; tout ce que t as dit sont deja en place! ce qui m embete vraiment c est firefox, pour kde je vais renommer mes dossiers home car les menus sont en français. comment mettre firefox en fr sachant que j ai deja enlevé l anglais

[ewolnux]

en console, tape :

yaourt firefox

regarde le résultat et dis-nous ce qui est installé.

[mikevip]

34 extra/firefox-i18n-fr 20.0.1-1 [installed]
French language pack for Firefox
apparemment c est installé

1 extra/firefox 20.0.1-2 [installed]
Standalone web browser from mozilla.org
92 community/firefox-adblock-plus 2.2.3-2 [installed]
plugin for firefox which block ads and banners

voila tout

[ewolnux]

Regarde dans firefox > Outils > Modules complémentaires > Langues

que le module Français soit activé.

[tonypad]

comme c'est sur KDE, vérifie que le systeme est configuré en français.
est-ce que tu as installé le paquet kde-|10n-fr ? même si tu as choisi le français à l'installation, ce paquet n'est pas forcément installé d'origine.
ensuite dans le menu, tu vas dans configuration du système / localisation /
dans "pays", tu choisis français, mais aussi dans l'onglet "langue", il faut mettre français comme langue préférée
après redémarrage, tout devrait être en français, y compris firefox puisque tu as installé le paquet fr.

[mikevip]

ok j ai deja tout fait à part l onglet langue, je redemarrerai apres le telechargement de rtorrent que je ne maitrise pas trop
et puis @ ewolnux: j ai supprimé la langue anglaise pour n activer que le fr mais c est tjrs en englais, je crois essayer la solution de tonypad que j espère va marcher

[mikevip]

c est resou apres reinstallation update et installer en premier la langue, ensuite tout logiciel devient fr

[ewolnux]

La prochaine fois, pour passer un sujet en résolu, éditer le premier message et utiliser l'icône prévu à cet effet (coche verte).
Ne pas rajouter RESOLU dans le titre. Merci.

Pour cette fois je l'ai fait.