Manjaro KDE Dolphin mes dossiers en anglais

Bonjour à tous

quand j'ouvre Dolphin j'ai mes dossiers en anglais alors que l'interface est en français. :mrgreen:

Il me manque surement une case à cocher, mais je n'ai pas encore trouvé. :sos:

PS : sur manjaro kde en 32 bits je n'ai pas de soucis avec Dolphin :saispas:

Merci d'avance de votre aide :idee:

Salut.
Tu as bien vérifié dans "Configuration système / Localisation " que tout est en Français?
Au pire si tout est en français ailleurs tu peux renommer tes dossiers.

édite le fichier ~/.config/user-dirs.dirs (s'il n'existe pas crée le), et assure toi d'avoir ceci dedans:

# This file is written by xdg-user-dirs-update
# If you want to change or add directories, just edit the line you're
# interested in. All local changes will be retained on the next run
# Format is XDG_xxx_DIR="$HOME/yyy", where yyy is a shell-escaped
# homedir-relative path, or XDG_xxx_DIR="/yyy", where /yyy is an
# absolute path. No other format is supported.
# 
XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Bureau"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Téléchargements"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Modèles"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Public"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Musique"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Images"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Vidéos"

et redémarre ta session.

sinon, assure toi que ~/.config/user-dirs.locale contienne:

fr_FR

et lance la commande:

xdg-user-dirs-update

Bonjour à tous

"Configuration système / Localisation " tout est en Français :sourire:

le fichier ~/.config/user-dirs.dirs existe déja mais les noms des dossiers sont en anglais. ( je reviendrai dessus ) :mrgreen:

j'ai pris la facilité en modifiant le fichier ~/.config/user-dirs.locale, dedans il n'y avait qu'un "C" que j'ai remplacé par fr_FR.

logout login session => pas de modification => ce soir je mettrai les noms des dossiers en français dans le fichier ~/.config/user-dirs.dirs :café:

Bonne journée

Bonjour

modification des fichiers le fichier ~/.config/user-dirs.dirs et ~/.config/user-dirs.locale

xdg-user-dirs-update me donne :

/home/gnutuxdroid/Bureau was removed, reassigning DESKTOP to homedir
/home/gnutuxdroid/Téléchargements was removed, reassigning DOWNLOAD to homedir
/home/gnutuxdroid/Modèles was removed, reassigning TEMPLATES to homedir
/home/gnutuxdroid/Musique was removed, reassigning MUSIC to homedir
/home/gnutuxdroid/Images was removed, reassigning PICTURES to homedir
/home/gnutuxdroid/Vidéos was removed, reassigning VIDEOS to homedir

:choc:

Cela remet tous les noms en anglais :saispas:

Du coup j'ai cherché en allant dans Configuration du système puis Détais du compte => Emplacements => Changer l'endroit où les fichiers importants sont stockés J'ai mis en noms en français.
J'ai appliqué, ily a eu un déplacement /lien d'emplacement des fichiers du style "Bureau" remplace "Desktop".
Reconnexion et les dossiers du Bureau sont en français. :smack:

J'attend l'avis des pros pour cloturer ce soir le sujet :mrgreen:

bonne fin de journée

si ça marche c'est que c'est bon

Bonjour

merci pour l'aide => résolu

Bonne journée à tous et un bon week-end :salut:

il faut utiliser la petite icone verte pour passer en résolu; je l'ai fait cette fois mais que je t'y reprenne plus sinon panpan-cucu :rigole: