Questions générales sur Manjaro Linux.
S'il vous plaît, avant de poster, essayez la fonction de recherche du forum.
Répondre

Changer la langue du système

#1Messageil y a 1 an

Bonjour,

Je souhaite maintenant changer la langue de mon Manjaro Xfce pour le français. Actuellement tout est en anglais, pourtant je suis allé dans "Manjaro settings manager", puis "locale settings" où j'ai sélectionné le français, puis dans "detaoled settings" où j'ai tout sélectionné pour le français.

J'ai re-démarré mais tout est encore en anglais.

Auparavant j'ai essayé avec /etc/locale.conf, /etc/locale.gen mais ça n'a rien changé non plus.

Merci de votre aide.

Changer la langue du système

#2Messageil y a 1 an

je ne serais pas d'une grande aide mais normalement il est possible de le faire lors de l'installation

Changer la langue du système

#3Messageil y a 1 an

Edit

Quand je fais :

 ~ ❯ locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=en_US.utf8
LC_CTYPE="en_US.utf8"
LC_NUMERIC="en_US.utf8"
LC_TIME="en_US.utf8"
LC_COLLATE="en_US.utf8"
LC_MONETARY="en_US.utf8"
LC_MESSAGES="en_US.utf8"
LC_PAPER="en_US.utf8"
LC_NAME="en_US.utf8"
LC_ADDRESS="en_US.utf8"
LC_TELEPHONE="en_US.utf8"
LC_MEASUREMENT="en_US.utf8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.utf8"
LC_ALL=
~ ❯ localectl status
   System Locale: LANG=fr_FR.UTF-8
                  LANGUAGE=fr_FR:en_US
       VC Keymap: fr
      X11 Layout: fr
       X11 Model: pc105
     X11 Variant: azerty

Changer la langue du système

#4Messageil y a 1 an

datatcrunk a écrit : il y a 1 an je ne serais pas d'une grande aide mais normalement il est possible de le faire lors de l'installation
Merci, mais...je ne vais pas ré-installer mon système pour changer la langue!! :sourire:

Changer la langue du système

#5Messageil y a 1 an

j'ai la liste suivante des paquets installés
en linguitisques globaux
poppler-data
qt5-translations

en US
firefox-i18n-en-us
thunderbird-i18n-en-us
aspell-en
gimp-help-en
hunspell-en_us
hyphen-en

en français
firefox-i18n-fr
thunderbird-i18n-fr
aspell-fr
gimp-help-fr
hunspell-fr
hyphen-fr
libreoffice-fresh-fr

Changer la langue du système

#6Messageil y a 1 an

Bonjour.
Voici mon retour de locale

$ locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC=fr_FR.UTF-8
LC_TIME=fr_FR.UTF-8
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY=fr_FR.UTF-8
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER=fr_FR.UTF-8
LC_NAME=fr_FR.UTF-8
LC_ADDRESS=fr_FR.UTF-8
LC_TELEPHONE=fr_FR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=fr_FR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=fr_FR.UTF-8
LC_ALL=
Il est possible que ça vienne de ton gestionnaire de connexion LightDm. A voir dans les fichiers de conf de LightDm y compris dans ~/
Essaye de te connecter en TTY puis lance startxfce4 pour voir.
Perso, je me connecte sans gestionnaire que j'ai viré depuis longtemps.

Changer la langue du système

#7Messageil y a 1 an

Bonsoir,

Alors, après re-démarrage de mon laptop (suite à mes manipulations d'hier), les menus du système sont passés en français.

J'obtiens :
locale
LANG=en_US.utf8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=fr_FR.UTF-8
Mais je ne comprends pas pourquoi j'ai LANG=en_US.utf8, cela ne devrait-il pas être fr_FR.utf8 ?
et
locale -a
C
C.UTF-8
fr_FR.utf8
POSIX
Répondre